地図からサウナが探せる！

ホテル太平温泉

ホテル・旅館 - 鹿児島県鹿屋市

あき

2025.06.21

1回目の訪問

妖精の多いサウナ
（インスタ投稿分を再掲）
…。…。…。
こんばんは。妖精のゴッドマザーよ👵
.
温泉の『注意書き』を
フレンドリーな言葉に変換するのがお仕事よ🪄
.
ここ#太平温泉も貼り紙の多い地元の温泉ね。
.
みんなに長く愛されているから、
ちょっとイタズラな妖精さんがいるみたい。
.
『サウナ室で垢すりなどなさらないようにお願いします』
これは、そうね…魔法にかけて…
『垢すりは、ご自宅のお風呂でなさってください』でどうかしら✨
.
お次は、
『ここは通路です。座らないでください』
↓
『みなさんがお通りになれるよう、空けてください』✨
.
次はなかなか難問よ💕
『当館のサウナは、７８度設定にしていると思っていますが、なかにはサウナのドアを半開きににして、温度調整される方がいらっしゃるようです。サウナのドアは閉まっているのが常識かと思いますので、お身体に合わない時はご使用をお控えくださいますようお願いします』
.
だって室温計みたら、８２度だもの！
アチアチすのこで足の裏、やけどしちゃうかと
思っちゃったわ👵
.
熱すぎてサウナ室のドアを開けたままにしちゃうイタズラな妖精さんには、
『サウナを愛する皆さまが心から愉しめるようドアは閉めましょう』✨🪄これでどうかしら？
.
風呂上がりは、こうきたの♡
『身体をしっかり拭いてあがりましょう。滑って転びます』
これは滑りやすい床材も要因ね。わたしも足をとられたわ♡
.
でも、もう魔法切れしちゃって、
フレンドリーに変換できなかったの。
.
さて、あなたが妖精のゴッドマザーなら、どう変換する？😉