源泉湯の宿 紫翠亭

朝から6分×2回とてもスッキリ。
水風呂がないのが残念ですが外気浴が冷えてて気持ち良かったです。
雪景色も中々。

スノボー疲れの汗を流した後に、また汗を流しました。
夕飯前で気持ち良く6分×2回、温泉も堪能しました。

9/16-17、尾瀬国立公園へ行って参りました。
ざぱ子は家族に連れられて初めましての尾瀬でしたが、とりあえず入り口から11kmくらいのところまで、家族を振り返ることもなく跳ねる脚にまかせて歩いてみました。じわじわ汗ばむほどの陽射しでとてもよいお天気、時折りゆるやかな風が吹いて大変気持ちよかったです。

宿泊は家族のチョイスで老神温泉の「源泉湯の宿 紫翠亭」さんへ。
サウナがあるのはチェックしていたものの、うっかりぽんと水風呂の有無の確認を怠っておりました。
しかし口コミ通り年季の入った施設ながらよく手入れもされていて、スタッフ皆さまの対応もよく、季節のご馳走を楽しんでのんびりと過ごせました。

★大浴場（女性）
・内湯1、露天風呂1、ドライサウナ1、時間により男女入替で庭園露天風呂も利用可
・水風呂なし、椅子やベンチなし
・サ室内にTVなし、BGMなし、12分計なし、五分計砂時計2個あり、サウナマット貸出なし
・脱衣所にウォーターサーバーあり

三連休明けの平日ゆえか大した混雑もなく悠々入れました。ほかサウナーさまも一切お見かけしなかったです。
サ室温度に波があるようで、83〜92℃くらいまで上がったり下がったり。ちなみにサウナストーブはメトスのようです。大きなガラス窓から手入れの行き届いた庭園が見えて、時間を忘れてぼんやりしていました。

本当はもっと回数をこなしたかったのですけれど、尾瀬ハイキングの疲労と偏頭痛と蓄積した仕事疲れの眠気MAXで、夜は2セットに留め、泥のように眠りました。
翌朝は目覚めも早く、朝食前にすっきりさっぱりしたくサッと2セット。個々の和朝食もボリューミーで朝からお腹がぱんぱん。大変満足度の高い旅でございました。

紫翠亭さんありがとうございます。
またきます。


*****


ドライサウナ：10分 × 4
水風呂：なし

休憩：5〜10分 × 4
合計：4セット
（夜2、翌朝2）

#サウナ

#水シャワー

#休憩スペース

外気浴スペースが、えぐい🐢

#サウナ

#水シャワー

#休憩スペース

景色が良き◎

🙌🙌🙌

こちらの施設に初めて宿泊しました。

サウナ室は90℃ですが、適度に湿度あり。
少し温泉で下茹でしてから入るとちょうど良い。

水風呂はないのだ、水シャワーで。

外気浴は露天風呂の壁に寄りかかる感じで休憩しました。

ちなみに無料のマッサージコーナーがありましたが、全身の椅子タイプは故障中だした。☆☆☆

温泉宿のサウナと侮るなかれ。
こんなに開放的な女湯のサウナは初めて。サウナ自体は4名までとこぢんまりしているが２辺が窓ガラスで日本庭園と山が丸見え。かすかに流れるクラシックを聴きながら山を眺めて無我の境地。残念ながら水風呂は無いので、水シャワー浴びて、露天風呂脇のデッキチェアで外気浴。
サウナはメトス製。ロウリュが出来ないのが残念。

サウナ
★★☆☆☆
家族と友人で宿泊。おもてなし、温泉、料理、お部屋、どれを取っても旅館としてのコスパはマックス。肝心のサウナだが、L字型2段でサウナストーブには石が積まれていて、どうぞロウリュしてくださいと訴えているかのよう。旅館ということもあり、注意書きは無かったが我慢。昭和ストロングで気持ちいい。ガラス窓も大きくついていてとても開放的。水風呂は無いが、シャワーと外気浴で気持ち良い。