田代別館

🧖‍♀️******

˗ˏˋ 2026新規施設　46／50 ˎˊ˗
昨日から屋久島にいまして。今日は朝3時30分起床、5時から縄文杉を拝みに行ってきました。往復22km・高低差約700mの山道を10時間かけてﾄﾚｯｷﾝｸﾞ🧗‍♀️まあまあ過酷でしたが、樹齢7000年以上とも言われる縄文杉様。険しい岩道の中に佇んでました。神々しい‥偉大すぎて感動！頑張って良かったです🥹

過酷だったのは下山ではあったんですが、ゆーあさんは何故か急にﾃﾝｼｮﾝあがってﾍﾟｰｽｱｯﾌﾟ‥ｶﾞｲﾄﾞさんからも足取りが軽やかだねって。そりゃあそうですよ。1秒でも早くｻｳﾅに入りたいのよ😂（ 山の湧き水や大きな水溜り見るたびに、み‥水風呂‥って思いながら下山してました笑 ）

ちなみに屋久島でｻｳﾅがある旅館は2.3軒‥だからこちらを選んだのですが、言うて変哲もない昭和ｽﾄﾛﾝｸﾞ系ｻｳﾅ。でもそれでいいのです。水風呂は屋久島の天然水が掛け流しで超軟水18℃ ！！あーーーー沁みる‥沁みる‥最高です😭😭屋久島で、しかも縄文杉を観た後のｻｳﾅは幸せすぎました😭🤍

memo
ﾄﾚｯｷﾝｸﾞ中の先輩の後ろ姿。雨が降る中、傾斜が急な階段を降りてます。

宿泊施設での連泊。今日は宿自体が混んでいたので敢えて夕食後に行ってみた。予想通り貸切状態で完全に自分のペースで3セットこなす。
マイペースで気持ち良くととのえました。
サウナ8分×3セット
水風呂×3セット
外気浴×3セット

宿泊施設でのサウナ。修学旅行が入っているとの事で混み合う前に早めの入浴。ほぼ貸切だったが2セット目が終わったところで混みそうな感じになったのでは早めに撤収。サウナの電源を入れたばかりのせいかちょっと室温は低めに感じたのでいつもよりも長めに入った。じっくり温まったせいかしっかりととのえました。
サウナ10分×2セット
水風呂×2セット
外気浴×2セット

連泊での利用。夜9時過ぎでほぼ貸切状態。やや室温は低めだがじんわりと温まれる。水風呂で全身を冷やして洗い場のイスに座りつつしっかりとととのえました。
サウナ6分×3セット
水風呂×3セット
外気浴×3セット

宿泊施設でのサウナ。昔の旅館などにあるおまけ程度の小さなサウナで2段で3名程度の定員のヒーターサウナ。水風呂はすぐ横にあり動線はいい。ととのいスペースがないのでお風呂の縁や洗い場のイスを使っての内気浴。屋久島にはサウナが少ないのでありがたい。
サウナ6分×2セット
水風呂×2セット
外気浴×2セット

〜旅サウナのすゝめ〜

旅サウナ。

それはサウナ旅とは似て非なるもの。

サウナ旅とはサウナを目的とした旅。

旅サウナとは旅のついでに行くサウナのこと。


因みに旅サウナとは私が今作った言葉だ。


私は今屋久島にいる。


家族旅行中の身。


でもサウナが大好きな人ならこの気持ちを汲んでくれるはずだ。

「屋久島でもサウナイキタイ。」


そう私達はいつ何時も知らない土地に行けば知らないサウナに出逢いたいのだ。


屋久杉は見た。海も行った。美味しい焼肉も食べた。


家族よ許して欲しい。


たった1時間だけで良い。
私をサウナへ行かせてくれないか？


昨日は鹿児島にいた、宿泊先の最寄りのサウナが名店のニューニシノだったので昨晩も夜中にこっそりサウナへ行った訳だが今宵もサウナへ行かせてはくれないか？


旅サウナではサウナは選べない。

宿泊先にサウナがあれば超ラッキー。

ない場合は迷わず最寄りのサウナ。


それが1番の醍醐味だ。


今宵はAirbnbで一軒家を借りているのでサウナはない。


こんな時便利なのがサウナイキタイの「地図からサウナを探す」だ。


私は6才の息子が寝たのを確認すると、何故か私のサウナ通いに協力的な妻の了承を得てから、検索してヒットした宿泊先から車で3分の最寄りのサウナである田代別館へ向かった。


旅サウナでは事前に何も調べない方が、より楽しいので下調べはしないことをオススメする。


そんな訳で私は田代別館へ向かった。


そこは古き良き昭和のローカルホテル。


脱衣所にロッカーはないのでフロントに貴重品を預けるスタイル。


浴室はサウナ、水風呂、お風呂のシンプルな3点セット。


サウナは64℃で水風呂は体感24℃。


サウナ室の収容人数は詰めて3人。


先客のおじ様が体感温度を上げようとタオルをとにかく振りまくっている。


温度は低いがじんわりと身体が温まる。


おじ様がタオルを振りまくってくれているので余計に温まる。


2セット目は刺青の入った60代の男性がいた。


OG「兄ちゃん白いねー。どこから来た？」

私「神奈川っす。」

OG「俺は福岡。毎月来てるんだ。徳洲会病院の前で屋台してるんだよ。わっははー。」

OGは喋りたいことだけ喋って1セットでサウナを後にした。


文字数制限なので最後に一言。


その後、サウナは74℃まで上がりました。


旅先のサウナ。サウナがあるだけで丸儲け。


大大大満足で生涯忘れることはないでしょう。


旅サウナではサウナは選ぶな。


きっとそこには素敵な出逢いがあるはずです。


One Love.

田代別館（鹿児島県熊毛郡屋久島町）

約８時間の日本百名山「宮之浦岳」登山を終えてコチラへ。縄文杉辺りから海へ流れている宮之浦川が目の前にある旅館。

温泉はシンプルに内湯と水風呂のみ。サ室に入るとムッと強めの熱気。温度計は常時78℃だけどそれ以上の熱さを感じる。2段席で詰めたら3人は座れるかな？砂時計が昨日のまんてん同様、縦に長い15分用。

サ室の隣に水風呂。広くて深い。かなり冷たくて15℃ほどかな？屋久島の天然水を使っているようで、ずっと蛇口から出ていてオーバーフローしている。

外気浴スペースは無いけど、窓が開いていて目の前の宮之浦川からの風が気持ちいいので、窓際に座って内気浴するのが最適解。

・今回の満足度：6（10段階評価中）

2~3人しか入れないが、そもそも利用者が少ないので問題無し。
水風呂は広くて快適、整いスペースは脱衣場（実質なし）。
サウナ室内は温度計と15分計のみ。
他の人の入退室を気にせずゆっくりサウナを楽しめる。

屋久島の日帰り湯でこちらに。日中の縄文杉登山でアチコチ痛い😵うーん建物外観で予想した通り一応ありますサウナな状態。同じ料金なら種子島の方がずっとレベル高いな。メトス電気ストーブ、水風呂は外気温に影響され低め👍。15分×２セット。

こじんまりしたサ室♨️
シンプルな水風呂💧
外気浴がないのが残念だけど、扇風機の風でちゃんとトトノいました！